Redaktioneller Ratgeber

Tern GSD Gen 3: Wann soll die Bosch-ABS-Leuchte ausgehen?

Der Beitrag

Beim Tern GSD der dritten Generation mit Bosch eBike ABS leuchtet die ABS-Anzeige an der LED Remote beim Einschalten. Laut Tern soll sie nach dem Anfahren bei ungefähr 5 km/h erlöschen. Im Stand lässt sich zunächst prüfen, ob die Anzeige wie erwartet aufleuchtet. Bleibt die Leuchte nach dem Anfahren an oder geht sie während der Fahrt wieder an, halten Sie an einem geeigneten Platz an und lesen Sie die Meldung im Stand. [Tern-Kurzanleitung, Seiten 53 und 54](https://live.ternbicycles.com/2025-03/24-TN-UM-QSG-GSD-g3-EN-ES-FR-DE-IT_WEB.pdf?VersionId=wo2c2kGZMENG4Sf7YennigHCVYkCohKi)

Am Lenker die richtige Leuchte finden

Ein aktives Paar über 60 mit E-Bikes auf einer entspannten Radtour

Tern beschreibt diese Ausstattung für die S- und R-Klasse des GSD Gen 3 mit dem Bosch Smart System. Bei diesen Modellen sitzen das Display Kiox 300 und die Bedieneinheit LED Remote getrennt am Lenker. Sehen Sie in den Unterlagen Ihres Rads nach, wenn Sie die Modellbezeichnung nur teilweise kennen. [Tern zur Ausstattung der Modellklassen, Abschnitte 3.3 und 4.2.2](https://www.ternbicycles.com/en/support/kb/348979/tern-gsd-gen-3-family-cargo-bike-bosch-smart-system-basics)

Die Zeichnung auf Seite 53 der Kurzanleitung zeigt, welche kleine Leuchte an der LED Remote zum ABS gehört. Vergleichen Sie die Zeichnung im Stand mit Ihrer Bedieneinheit. Die Akku- und Unterstützungsanzeigen sind in der Zeichnung eigens bezeichnet. [Tern-Kurzanleitung, Seite 53](https://live.ternbicycles.com/2025-03/24-TN-UM-QSG-GSD-g3-EN-ES-FR-DE-IT_WEB.pdf?VersionId=wo2c2kGZMENG4Sf7YennigHCVYkCohKi)

Was die Leuchte beim Start und unterwegs anzeigt

Was Sie an der ABS-Leuchte sehenWas es bedeutet und was Sie tun können
Sie leuchtet direkt nach dem Start. Das Rad steht noch.Das Aufleuchten gehört zum normalen Startablauf. Die Beobachtung beim Anfahren steht noch aus.
Sie leuchtet beim Start und erlischt nach dem Anfahren bei ungefähr 5 km/h.Das entspricht der Abfolge in der Kurzanleitung.
Die Leuchte bleibt beim Einschalten aus, obwohl das Rad mit ABS ausgestattet ist.Lesen Sie im Stand den Fehlercode ab, falls das Display einen anzeigt. Lassen Sie das System im Fachbetrieb prüfen.
Sie bleibt nach dem Anfahren an oder geht unterwegs wieder an.Tern beschreibt das als Störung mit inaktivem ABS. Halten Sie sicher an und notieren Sie die Anzeige für den Fachbetrieb.

Die Geschwindigkeitsangabe beschreibt den Übergang beim normalen Anfahren. Wenn Sie das Rad gerade kennenlernen, lassen Sie sich im Stand zeigen, wo die Leuchte sitzt. Fahren Sie auf einer ebenen, verkehrsfreien Fläche wie gewohnt an. Schauen Sie nach vorn und halten Sie zuerst an, wenn Sie eine Meldung genauer lesen oder fotografieren möchten. Ein absichtliches starkes Bremsmanöver ist dafür unnötig.

Was die Werkstatt wissen sollte

Bei einem reinen ABS-Fehler bleibt die Bremsanlage laut Tern grundsätzlich funktionsfähig. Die elektronische Regelung an der Vorderradbremse fällt dabei aus. Wenn sich die Bremse anders anfühlt oder ihre Wirkung nachlässt, lassen Sie das Rad stehen und organisieren Sie gegebenenfalls eine Abholung. [Tern-Kurzanleitung, Seite 54](https://live.ternbicycles.com/2025-03/24-TN-UM-QSG-GSD-g3-EN-ES-FR-DE-IT_WEB.pdf?VersionId=wo2c2kGZMENG4Sf7YennigHCVYkCohKi)

Schreiben Sie drei Angaben auf, sobald das Rad sicher steht.

1. Modell und Bedieneinheit, etwa „GSD Gen 3 S10, LED Remote“.

2. Zeitpunkt, etwa „beim Einschalten“, „nach dem Anfahren“ oder „während der Fahrt“.

3. Den genauen Wortlaut oder Code des Displays und eine auffällige Veränderung beim Bremsen, falls Ihnen eine aufgefallen ist.

Ein Beispiel für den Werkstattanruf lautet „Die ABS-Leuchte ging während der Fahrt an. Ich habe im Stand den Bildschirm fotografiert.“ Fragen Sie, wie das Rad zur Prüfung in die Werkstatt kommen soll. So können Sie auch eine einmalige Störung beschreiben.

Quellen geprüft am 18. November 2026. Die Tabelle und die Notizvorlage stammen von der Redaktion.

Im Gespräch

0 Antworten

Noch keine Antworten. Schreiben Sie den ersten hilfreichen Kommentar.