PM5-Speicher: Das eigene Ruderergebnis wiederfinden

Am Concept2 PM5 finden Sie ein bereits gespeichertes Ruderergebnis im Hauptmenü unter „Speicher“. Eine ältere Einheit anzusehen und sie erneut als Training einzurichten sind zwei verschiedene Aufgaben. Im Fitnessstudio kommt eine weitere Frage hinzu: Gehört der gefundene Eintrag überhaupt zu Ihrer eigenen Einheit?

Diese Anleitung ergänzt die grundlegende Einweisung am RowErg. Die Menübedienung erfolgt nach dem beendeten Training, wenn Griff und Sitz nicht mehr benutzt werden. Zum Nachschauen müssen Sie keine weitere Strecke rudern. Die Beispiele unten sind erfundene Notizen für eine Leseübung, keine Ergebnisse einer getesteten Person und keine Trainingsvorgaben.

Im Speicher die Ergebnisdetails öffnen

Die [offizielle PM5-Bedienhilfe von Concept2](https://www.concept2.de/support/monitors/pm5/how-to-use) beschreibt folgenden Weg:

• Im Hauptmenü „Speicher“ wählen; auf Englisch heißt dieser Punkt „Memory“.
• „Nach Datum“ oder „Nach Typ“ auswählen. Bei der Typauswahl erst den gewünschten Trainingstyp und danach „Trainings anzeigen“ wählen.
• Mit den Pfeilen zum gesuchten Eintrag gehen und dessen Lupensymbol öffnen; die Hilfe ordnet es der vierten Taste rechts zu.

Die Anleitung bezieht sich auf die aktuelle Firmware. Bei abweichenden Menüs lassen Sie sich den Weg am vorhandenen Studiogerät zeigen. Notieren Sie die tatsächlich angezeigte Beschriftung, wenn Sie dabei nicht weiterkommen.

Bleiben Sie bei der einen Frage „Welches gespeicherte Ergebnis sehe ich?“. Ein versehentlich geöffnetes anderes Menü ist kein Grund, eine Einstellung zu bestätigen. Bitten Sie um Hilfe, wenn unklar ist, wie Sie zur Ergebnisliste zurückkommen. So lässt sich der Ablauf auch gemeinsam mit einer Betreuungsperson in Ruhe nachvollziehen.

Den letzten Listeneintrag nicht automatisch übernehmen

Concept2 weist in seinem [Beitrag über gemeinsam genutzte Geräte](https://www.concept2.com/blog/sharing-machines-heres-how-to-save-your-data) darauf hin, dass im PM5-Speicher die eigene Einheit erst unter den vorhandenen Trainings erkannt werden muss. Eine zeitlich nahe Platzierung in der Liste ist dafür allein kein ausreichendes Merkmal: Zwischen zwei Besuchen können andere Personen am selben Gerät trainiert haben.

Für eine eigene spätere Zuordnung hilft unsere kleine Abschlussnotiz:

Sie brauchen dafür keine Namen anderer Nutzender und keine vollständige Fotografie der Ergebnisliste. Wenn das Studio Fotos eigener Ergebnisse erlaubt, reicht die eigene, eindeutig zugeordnete Detailanzeige. Fremde Einträge werden weder übernommen noch gelöscht oder veröffentlicht.

Vier erfundene Treffer gegen einen eigenen Zettel prüfen

Unser erfundener Zettel nennt: Besuch am 21. Oktober 2026, Gerät A, eine freie Rudereinheit, Gesamtzeit 4:00 Minuten und Gesamtstrecke 600 Meter. Diese Dauer ist keine Uhrzeit. Die Aufgabe besteht nur darin, die vorhandenen Angaben abzugleichen.

Wir nehmen für das Beispiel an, dass Datum und Zeit des Monitors zum Besuch korrekt eingestellt waren. Im Speicher desselben Geräts stehen unter anderem diese erfundenen Angaben:

C und D zeigen die Grenze des Abgleichs: Gleiche sichtbare Zahlen sind kein persönlicher Identitätsnachweis. Mit diesem Zettel allein lässt sich zwischen beiden Einträgen nicht sicher entscheiden. Markieren Sie die Zuordnung als offen und fragen Sie nach, statt den oberen der beiden Treffer auszuwählen.

Hat Ihr eigener Zettel nur das Wort „vier Minuten“, fehlt außerdem die bekannte Gesamtstrecke. Ergänzen Sie dann nicht nachträglich die 600 Meter aus dem am besten passenden fremden Eintrag. Die Leseübung soll Unsicherheit eingrenzen, keine fehlenden Trainingsdaten erzeugen.

Drei Anzeigen mit verschiedenen Aufgaben

Im [Concept2-Beitrag zu acht PM5-Funktionen](https://www.concept2.com/blog/8-great-pm5-features) werden Speicheransicht, ReRow und Lebenszeitmeter getrennt beschrieben. ReRow richtet ein früheres Training zum erneuten Absolvieren ein, einschließlich eines Tempos aus der früheren Leistung. Die Lebenszeitmeter können an einem gemeinsam genutzten Gerät die Nutzung aller Personen umfassen.

Die PM5-Bedienhilfe schließt „Einfach Rudern“ von der ReRow-Wiederholung aus. Eine freie Einheit kann deshalb im Ergebnis-Speicher stehen, obwohl sie sich über ReRow nicht erneut einrichten lässt.

Für unsere Ergebnisfrage bleiben daher drei unterschiedliche Ziele auf dem Merkblatt stehen:

• Ein früheres Ergebnis lesen: die gesuchte Einheit im Speicher zuordnen und ihre Details ansehen.
• Eine neue Einheit planen: gesondert mit der Anleitung klären; das bloße Nachschauen ist dafür kein Trainingsauftrag.
• Die Gerätenutzung ansehen: eine Gesamtangabe zum Gerät nicht ins persönliche Tagebuch als eigene Strecke übertragen.

Wenn das erwartete Ergebnis fehlt

Die PM5-Bedienhilfe erklärt, dass ein verwendeter USB-Stick den Speicherort verändert; die entsprechenden Funktionen setzen einen PM5 mit USB-A voraus. Sie weist außerdem darauf hin, dass ein sehr kurzer Versuch nicht unter allen Bedingungen gespeichert wird. Verlängern Sie eine Übung deshalb nicht nachträglich, nur um einen Speichereintrag zu erzeugen.

Bei auffällig falschem Datum besprechen Sie die Geräteeinstellung mit dem Personal. Laut Bedienhilfe lässt sich das Datum einer vergangenen Einheit nachträglich nicht bearbeiten. Ein fehlender oder unklarer Eintrag wird im eigenen Heft als solcher festgehalten.

Eine gezielte Rückfrage lautet: „An Gerät A habe ich heute diese Gesamtzeit und diese Meter notiert. Wo sehe ich die zugehörigen gespeicherten Details, und passen die Datumseinstellung und der verwendete Speicherort dazu?“ Damit liegen die bekannten Angaben auf dem Tisch, ohne eine neue Einheit zu starten oder einen fremden Datensatz als eigenen auszugeben.

Quellen geprüft am 21. Oktober 2026. Tatsächlich gelesen wurden die offizielle PM5-Bedienhilfe sowie die Concept2-Beiträge „Sharing Machines? Here’s How to Save Your Data“ vom 1. Juli 2020 und „8 Great PM5 Features“ vom 9. Juni 2023. Herstellerinformationen ersetzen keine persönliche Geräteeinweisung. Merkblatt, Entscheidungstabelle und Beispiele wurden von der Redaktion entwickelt; ein Geräte- oder App-Test wurde nicht durchgeführt.